– Кому же мне, по-вашему, броситься на шею? – возразила она с улыбкой. – Не такому ли человеку, который сразу почувствует (если люди чувствуют такие вещи), что я ничего не могу ему
дать?
Большие надежды — Чарльз Диккенс
С таким же успехом вы могли бы
дать мне очки в железной оправе!» — «Отлично, — говорит наш смотритель, отбирая у него подаяние, — больше ничего вы здесь не получите». — «Ну, значит, я умру где-нибудь на улице!» — говорит бродяга.
Приключения Оливера Твиста — Чарльз Диккенс
Поэтому я, наконец, попросила Ричарда
дать мне доказательства того, что он говорит правду и с военной службой у него действительно все кончено.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
И дух сострадания и гостеприимства, витающий под крышей дома Дженни Филдз, не позволил Гарпу попросту
дать этому парнишке от ворот поворот.
Мир глазами Гарпа — John Irving
Через секунду он уже советовал мне поддерживать пар в котле, чтобы в случае тревоги
дать свисток.
Сердце тьмы — Джозеф Конрад
Как будто война идет для того, чтобы
дать ему теплое место.
Жестокое море — Николас Монсаррат
Вот что бывает, когда детям пытаются
дать образование, вместо того чтобы просто сказать им правду, – покачал головой ворон.
Роковая музыка (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
— А я уверен, милорд, что, когда бы вы ни захотели
дать интервью, «Правда» предоставит вам такую возможность, — сказал Вильям.
Правда — Терри Пратчетт
Она достаточно сильна, чтобы не
дать себя в обиду.
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
На вид принцу можно было
дать лет двадцать, но и сама королева выглядела совсем юной девушкой.
Врата Войны — Раймонд Фейст