Сколь ни много он слышал о нем и его зверях, действительность
показалась ему выше рассказов Мэри.
Таинственный сад — Фрэнсис Бернетт
Но когда он приблизился к ней, она
показалась ему такой жалкой и испуганной; что в нем снова заговорила совесть.
Джуд незаметный — Томас Гарди
Я никогда раньше не видела обнаженного мужчину, и нижняя часть тела Генерала
показалась мне комичной.
Мемуары гейши — Артур Голден
– Мне она
показалась пухленькой, и фигура аккуратная, – критическим тоном сообщил мистер Уэллер.
Посмертные записки Пиквикского клуба — Чарльз Диккенс
На губах ее
показалась пена.
Ким — Редьярд Киплинг
Вершок шевельнулся, под дрогнувшими веками
показалась полоска белков.
Артемис Фаул — Йон Колфер
Остальные игроки, воспользовавшись отсутствием ее величества, расположились на отдых в тени, но едва она
показалась, как они немедленно возобновили игру.
Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями — Льюис Кэрролл
Раздался гул, и из-за угла
показалась дребезжащая громада фургона.
Ночная стража — Терри Пратчетт
Снова раздался стук, и на самой высокой филенке окна
показалась движущаяся тень.
Корабельные новости — Энни Пру
Но бедняге Бильбо она
показалась неразрешимой, он ведь старался, когда мог, не иметь дела с водой.
Хоббит, или Туда и обратно — Джон Толкиен