Не просто кто-то другой, немного
похожий на него, но он сам, вылитый Хенчард, его двойник, плывущий, как мертвец, в заводи «Десяти затворов».
Мэр Кэстербриджа — Томас Гарди
Ответ, столь не
похожий на тот, какой он ждал услышать и какой привык получать, не на шутку потряс мистера Бамбла.
Приключения Оливера Твиста — Чарльз Диккенс
На вошедшем человеке не было белого скафандра, но в нос ему был вставлен блестящий фильтр, немного
похожий на серебряную вилку с двумя зубцами.
Противостояние [=Армагеддон] — Стивен Кинг
На возвышении сидел судья Тейлор,
похожий на сонную старую акулу, а пород ним, пониже, что-то быстро писала его рыба-лоцман.
Убить пересмешника — Харпер Ли
Похожий на птицу дядя Сесил проворно, безусловно, спеша побыстрее исполнить отцовский долг и вернуться в свое убежище Всех Святых в Оксфорде, вышел вперед.
Искупление — Иэн Макьюэн
Его запах,
похожий на золотистое свечение, заполнял всю комнату.
К оружию! К оружию! (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Серафина издала звук, одновременно
похожий на рычание и мягкий укор заботливый жены.
Пятый элефант — Терри Пратчетт
Послышался звук,
похожий на звук взрыва старомодной лампочки, и сержант Томас А.Дейзенбергер исчез.
Добрые предзнаменования — Нил Гейман
На торчавшем из стены деревянном штыре висел старый ядовито-зеленый хулахуп,
похожий на огромный, списанный за ненадобностью нимб.
Бог Мелочей — Арундати Рой
Но чего стоила вся французская иллюминация по сравнению с нашим транспарантом, изображавшим шествие юной четы и улетающий прочь Раздор, до смешного
похожий на французского посланника!
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей