– Наверное, это от него пошло выражение «
надраить задницу».
Роковая музыка (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Аркканцлер заставил Модо до блеска
надраить каждую трубу и бронзовый кран.
Санта-Хрякус — Terry Pratchett
Он попросил одну из служанок принести поднос в его комнату, где он, так сказать, развлекался, а между играми вел себя так, как ведут себя все мужчины, когда неожиданно оказываются наедине с представительницей другого пола, – то есть пытался
надраить башмаки о штанины и вычищал грязь из-под ногтей другими ногтями.
Санта-Хрякус — Terry Pratchett