Подобно тому как мёртвый штиль, который зачастую только предшествует шторму и предвещает его, кажется нам ещё ужаснее, чем самый шторм; ибо штиль – это не более как
обёртка, оболочка шторма; она заключает его в себе, как безобидное с виду ружьё заключает в себе гибельный порох, и пулю, и сам выстрел; точно так же и грациозная неподвижность гарпунного линя, безмолвно вьющегося вокруг гребцов, пока его не привели в действие, – эта неподвижность несёт в себе больше подлинного ужаса, чем даже сама опасность.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Так же обстоит дело и с его головой; с той только разницей, что на голове эта
обёртка менее толста, зато настолько плотна, что в это трудно поверить, не убедившись на опыте.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл