Разреженная
атмосфера расцветилась интенсивными яркими красками.
Путеводитель “Автостопом по Галактике” — Дуглас Адамс
Больший ужас внушала ему
атмосфера таинственности, которой окружил его шаман.
Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл
Огорчительно маленькая грудь певицы явно не соответствовала силе голоса, который мы слышали из-за двери, — но еще больше нас впечатлила
атмосфера рабочего беспорядка, что встретила нас в студии мистера Максуини.
Молитва об Оуэне Мини — Джон Ирвинг
Палатки, походные стулья, цинковые ящики, белые коробки, темные тюки свалены были во дворе, и
атмосфера тайны сгущалась над бестолочью станции.
Сердце тьмы — Джозеф Конрад
В результате на борту царила странная – напряженная и в то же время веселая –
атмосфера, к которой примешивалась некоторая тревога.
Командир и штурман — Патрик О`Брайан
В доме царила
атмосфера тихой, угрозы, они словно бы говорили: «Мы тебя выслушаем, но как нам поступить – решим сами».
К оружию! К оружию! (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Кругом царила маниакальная
атмосфера карнавала.
Стража! Стража! (пер. С. Жужунавы под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
И вся
атмосфера в зале другая — напряжения нет, вид у всех чуть ли не веселый.
Гарри Поттер и кубок огня — Джоанн Роулинг
Они с Дамблдором по-прежнему сидели рядом с мистером Краучем, но теперь
атмосфера в зале была совсем иной.
Гарри Поттер и кубок огня — Джоанн Роулинг
А меня
атмосфера студии манила и притягивала, хотя, сказать по правде, его клиенты были довольно страшноватые типы.
Разрисованная мама — Жаклин Уилсон