Таким образом, в течение веков мужские черты в женщинах были истреблены
в корне.
Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл
Если их и постигло маленькое разочарование в виде испорченного завтрака — какого-нибудь пересоленного или недосоленного блюда, то это испытание отнюдь не следовало смягчать, предлагая им взамен более вкусное кушанье; поступая так, вы просто тешите их плоть, а значит — извращаете
в корне основную цель данного благотворительного заведения; наоборот, всякий такой случай дает нам лишний повод для того, чтобы укрепить дух воспитанниц, научить их мужественно переносить земные лишения.
Джен Эйр — Шарлотта Бронте
К великому ужасу миссис Клаппинс, Томми сделал попытку рассказать, как его допрашивали по поводу буфета (к счастью, попытка была пресечена
в корне рюмочкой старого портвейна, который попал ему «не в то горло» и на секунду подверг опасности его жизнь), после чего компания отправилась на поиски хэмстедской кареты.
Посмертные записки Пиквикского клуба — Чарльз Диккенс
Но эти дерзкие выступления тотчас же пресекались
в корне после показания врача и свидетельства бидла; первый всегда вскрывал труп и ничего в нем не находил — это было в высшей степени правдоподобно, а второй неизменно показывал под присягой все, что было угодно приходу, — это было в высшей степени благочестиво.
Приключения Оливера Твиста — Чарльз Диккенс
Например, ее бесило поведение Гарпа на подъездной дорожке,
в корне противоречившее его же убеждениям.
Мир глазами Гарпа — John Irving
Все эти азартные мероприятия
в корне противоречат лечебному процессу, и каждый из вас, имевших с ним дело, понимал это.
Над кукушкиным гнездом — Кен Кизи
Санитарка, стоявшая по другую сторону кровати, уже натягивала простыню на лицо Люка Корне.
Искупление — Иэн Макьюэн
Она представила булочную на узкой тенистой улочке, кишащей тощими кошками, музыку, льющуюся из верхнего окна, золовок, весело передразнивающих ее английский акцент, и горячо любящего Люка Корне… Ей хотелось бы поплакать над ним, над его семьей, ждущей известий о нем в далеком Милло.
Искупление — Иэн Макьюэн
Но когда речь идёт о Левиафане, всё
в корне меняется.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Не то чтобы он сам считал
в корне предосудительным вести речь об отдаленном прошлом – от подобных гипнопедических предрассудков он уже полностью освободился, как ему казалось.
О дивный новый мир — Олдос Хаксли