Свою слюну они как раз
вместо чернил и используют.
Ведьмы — Роальд Дaль
Вот появился хвостик… за ним возникли усы, вот уже
вместо рук и ног – четыре лапки… Всё произошло почти мгновенно, за несколько секунд.
Ведьмы — Роальд Дaль
Однако,
вместо того чтобы вернуться в контору, откуда он пришел, он направил свои стопы к Сан-Корту и, войдя в гостиницу «Джордж и Ястреб», пожелал узнать, дома ли некий мистер Пиквик.
Посмертные записки Пиквикского клуба — Чарльз Диккенс
Он повернулся было к окну, чтобы узнать, откуда дует ветер, но удержался и
вместо этого облокотился на спинку моего кресла.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
Вместо этого мы заглянули в бабушкину «Энциклопедию ядовитых змей» Уортона, из-за которой нам с Оуэном еще в детстве снились кошмары, и там нашли, как выглядит наш враг в Юго-Восточной Азии — цепочная гадюка.
Молитва об Оуэне Мини — Джон Ирвинг
Мы с Дэном не могли удержаться от смеха; мы потешались, представляя, как Оуэн мучается в Индиане с «Основами управления тылом»,
вместо того чтобы, как он воображал, выпрыгивать из вертолета и прорубаться сквозь джунгли с мачете и «М-16» в руках.
Молитва об Оуэне Мини — Джон Ирвинг
Вместо Лори в комнате стоял мистер Лоренс-старший.
Маленькие женщины — Луиза Мэй Олкотт
Вместо того чтобы отступить, он свирепо бросился вперед и сумел разделить их.
Божество реки — Уилбур Смит
Тан дружелюбно хлопнул его мечом по шлему
вместо приветствия, но лицо оставалось мрачным, хотя говорил весело.
Божество реки — Уилбур Смит
Уилл Ладислав, со своей стороны,
вместо благодарности испытывал все большую неприязнь к мистеру Кейсобону и без конца спорил с собой, оправдывая ее.
Миддлмарч — Джордж Элиот