– В этой одежде он не должен будет замерзнуть, –
вслух прикинула она, – но мы возьмем с собой еще и одеяла на всякий случай.
Ласточки и амазонки — Артур Рэнсом
Не без удивления прочла я
вслух и эти слова, а старик снова рассмеялся.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
В общем, Гарпу показалось, что комната матери тоже не очень-то похожа на комнату настоящего писателя, но
вслух он этого не сказал.
Мир глазами Гарпа — John Irving
Она редко произносила
вслух это имя, хотя оно постоянно занимало ее мысли и даже сны.
Маленькие женщины — Луиза Мэй Олкотт
…читает
вслух «Извлечения из изящной словесности» — чудо, как интересно.
Эмма — Джейн Остeн
– Твое продвижение по дороге просвещения является примером для всех нас, брат Сторожевая Башня, – сказал он
вслух.
Стража! Стража! (пер. С. Жужунавы под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Госпожа прочла надпись
вслух.
Божество реки — Уилбур Смит
Я заторопился, чтобы он хоть это не читал
вслух.
Над пропастью во ржи — Джером Сэлинджер
И старая филантропка заставляла равную себе бегать по ее поручениям, исполнять обязанности портнихи и каждый вечер читать ей
вслух на сон грядущий французские романы.
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
Ничего этого я не произношу
вслух.
Девчонки гуляют допоздна — Жаклин Уилсон