Когда же Бен Уэзерстафф позволил себе говорить так грубо с его кузиной, Колин вновь обрел черты юного раджи.
Таинственный сад — Фрэнсис Бернетт
Нет нужды
говорить о том, что последовавший вслед за тем месяц показался мне томительным и медленным, как никакой другой.
Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун — Ричард Блэкмор
На следующий день снова пришлось нанести визит в Докторс-Коммонс; на этот раз дело осложнилось по вине конюха-свидетеля, который был пьян и отказывался говорить что бы то ни было, а только кощунственно ругался, к великому возмущению проктора и представителя церкви.
Посмертные записки Пиквикского клуба — Чарльз Диккенс
И вот, когда мы поднялись наверх и подождали, пока часы пробьют полночь, чтобы я первая смогла прижать к сердцу и поздравить свою любимую подругу с днем ее рождения, я стала говорить ей, как некогда говорила самой себе, о том, что ее кузен Джон добр и благороден и что меня ждет счастливая жизнь.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
Они давно сбросили шубы и теперь даже перестали говорить друг другу: «Взгляни!
Лев, колдунья и платяной шкаф (с иллюстрациями) — Клайв Льюис
Просто потому, что они бы уже не могли говорить.
Мрачный Жнец (перевод Н.Берденникова под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Я думала… ох, да что теперь говорить! — с горечью в голосе проговорила она.
Игры со смертью — Роберт Лоуренс Стайн
Тогда хозяева наши стали говорить: «Арендаторы нам больше не по средствам.
Гроздья гнева — Джон Стейнбек
Он собирался держаться с полковником Кэткартом твердо, хотел говорить смело, логично, красноречиво, потому что принимал близко к сердцу вопрос о норме боевых вылетов.
Уловка-22 — Джозеф Хеллер
Фред поэтому, предпочитая
говорить о постороннем и "a propos [кстати (фр.)], об этом Ладиславе", упомянул услышанную им в Лоуике новость.
Миддлмарч — Джордж Элиот