Лежа в кустарнике перед той ночной башней, я чувствовал рядом Франческо и знал, что Федр был прав, когда полагал, что влюбленный становится доблестнее рядом с возлюбленным.
Мандолина капитана Корелли — Луи де Берньер
— А
лежа в бароновой кровати, он считал, что ему приснилась жизнь бедного крестьянина.
Мир Софии — Юстейн Гордер
Лежа на смертном одре, говорил, что считает годы, проведенные в услужении, самым почетным временем своей жизни; да так оно и было.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
Единственная перспектива – тысяча, а то и тысячи тюремных ночей, когда он,
лежа без сна, будет ворошить прошлое и ждать начала новой жизни, если таковая ему суждена.
Искупление — Иэн Макьюэн
Он не ужинал, молился без убежденности и,
лежа в постели, притворялся, будто читает начатую в сиесту книгу, меж тем как его жена бродила по дому, наводя порядок, прежде чем отправиться спать.
Любовь во время чумы — Габриэль Маркес
Или ты загоpаешь,
лежа на гоpячей cкале и знаешь, когда жаpа cтанет невыноcима, моpе тут, pядом – пpоxладное, глубокое моpе ждет, чтобы ты ныpнул в него.
Семейная реликвия — Розамунда Пилчер
Потом пришел папа, и,
лежа в кровати, я слышала, как они бубнят за стеной.
Ангус, стринги и поцелуй взасос — Луис Реннисон
Уже
лежа в постели, Клара собралась было снова насладиться красотой звездного неба, однако с ней случилось то же, что и с Хайди: глаза ее сами закрылись, и она заснула таким крепким здоровым сном, как никогда прежде.
Хайди, или Волшебная долина — Йоханна Спири
Джоз и его прекрасная гостья остались в очаровательном tete-a-tete, и сестра мистера Седли,
лежа без сна в своей комнате, слышала, как Ребекка пела Джозу старые романсы времен 1815 года.
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
– Благодари свою счастливую звезду, Бридж, – возразил Даниел,
лежа на спине и выпуская дым в потолок. – Ты ведь вполне могла выйти замуж за какого-нибудь сурового студента-инженера с севера и провести остаток жизни, убираясь на псарне.
Дневник Бриджит Джонс — Хелен Филдинг