Парадные комнаты не выходили на дорогу, и узкие, старомодные, с тяжелыми рамами, окна, которые и прежде глядели неприветливо, были наглухо закрыты, задернуты шторами, и вид у них был очень
мрачный.
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 2 — Чарльз Диккенс
Но не успел я войти в тень, как мне почудилось, что я вступил в
мрачный круг ада.
Сердце тьмы — Джозеф Конрад
– Благодарю вас, мэм, – раздался за ее спиной
мрачный голос.
Маленькие женщины — Луиза Мэй Олкотт
Смерть прошел мимо часов и нырнул в
мрачный полумрак кабинета.
Мрачный Жнец (перевод Н.Берденникова под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
То был мрак наемных убийц, в чем-то более насыщенный, а в чем-то менее
мрачный, чем шутовской мрак.
К оружию! К оружию! (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
— Во всяком случае, скучным первый день занятий не назовёшь, — подвёл Рон
мрачный итог знакомству с гиппогрифами.
Гарри Поттер и узник Азкабана — Джоан Роулинг
— Что ж, они храбро сражались, — послышался
мрачный голос позади Гарри.
Гарри Поттер и кубок огня — Джоанн Роулинг
Удольфский замок –
мрачный, таинственный замок в романе «Удольфские тайны» Анны Радклиф (1764-1823).
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
Мистеру Трамбулу была завещана трость с золотым набалдашником и пятьдесят фунтов; второй троюродный брат и оба двоюродных получали каждый такую же внушительную сумму - наследство, как выразился
мрачный двоюродный брат, с которым не поймешь что и делать.
Миддлмарч — Джордж Элиот
а теперь надеялся, что она навек погребена вместе с трупом Рафлса, -
мрачный призрак былого, от которого, как он думал, его наконец-то избавило провидение.
Миддлмарч — Джордж Элиот