Они вытащили из лодки балласт, выволокли ее на берег, положили
на бок и начали тщательно отскребать днище.
Ласточки и амазонки — Артур Рэнсом
Тогда Джон лег
на бок и поплыл обратно к пляжу.
Ласточки и амазонки — Артур Рэнсом
Потом, с помощью остальных, перевернули его
на бок и связали руки.
Ласточки и амазонки — Артур Рэнсом
Он перевернулся на бок, щеки и веки его покраснели от летящего песка.
Противостояние [=Армагеддон] — Стивен Кинг
Боясь разбудить Терезу, он, не высвобождая своей руки, лишь осторожно повернулся на бок, чтобы лучше видеть ее.
Невыносимая легкость бытия — Милан Кундера
Казалось невероятным, что этого самого человека ныне переворачивали с боку на бок две женщины, при виде которых всего несколько месяцев назад его бросало в любовную дрожь, теперь же они намыливали его и выше и ниже пояса, осушали полотенцами из египетского хлопка и массировали ему тело, а он – хоть бы что.
Любовь во время чумы — Габриэль Маркес
Тогда я повернулся на бок, чувствуя словно хомут на шее, и вдруг меня что-то слегка царапнуло.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Третий выстрел отколол кусок от Детрита – тролль упал на карету, повалил ее
на бок и порвал постромки.
К оружию! К оружию! (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Только повернулся
на бок и смотрю, как он стрижет свои подлые ногти.
Над пропастью во ржи — Джером Сэлинджер
Физалия перевернулась на бок, потом приняла прежнее положение.
Старик и море — Эрнест Хемингуэй