Под письмом стояла подпись «Трэбб и К », а содержание его сводилось к тому, что я – уважаемый сэр, и что они имеют честь сообщить мне, что миссис Джо Гарджери скончалась в понедельник в шесть часов двадцать минут вечера, и меня
надеются увидеть на погребении, каковое состоится в следующий понедельник в три часа пополудни.
Большие надежды — Чарльз Диккенс
Она встретила нас с чрезвычайным смирением и, целуя сына, принесла извинения, добавив, что, хотя они люди ничтожные, но и им свойственны родственные чувства, которые, как они
надеются, никого оскорбить не могут.
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1 — Чарльз Диккенс
Они писали Роберте Малдун, что
надеются, что ее (или его?) родителей нет в живых.
Мир глазами Гарпа — John Irving
Бледный и взволнованный Бред Китченер подошел к кафедре, уронил свои записи, поднял их, перепутав все листы, и удовольствовался фразой о том, что они
надеются вернуть электричество ко второму или третьему сентября.
Противостояние [=Армагеддон] — Стивен Кинг
Они фехтуют длинными нижними челюстями и, скрестив их,
надеются каждый утвердить своё превосходство, подобно лосям, сплетающим в битве свои рога.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
И еще они
надеются заполучить опытного фельдшера, какого-нибудь мастера ставить пиявки, хитрована или мясника из числа матросов.
Командир и штурман — Патрик О`Брайан
Люди
надеются на меня.
Мрачный Жнец (перевод Н.Берденникова под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Врачи
надеются, что она выздоровеет, но мы что-то не слыхали, чтобы рак можно было вылечить.
На Западном фронте без перемен — Эрих Ремарк
засвидетельствовать вам, сударыня, свое почтение и почтение отца с матерью, которые
надеются, что вы в добром здоровье».
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
Или, может, им настолько приелся привычный секс, что они думают: «Там, снаружи, существует целый другой мир» – и
надеются восполнить недостаток бурных эмоций, вынуждая нас рассказывать головокружительные подробности нашей интимной жизни?
Дневник Бриджит Джонс — Хелен Филдинг