– Он считает, что мы убили его партнёра по бизнесу, а теперь распродаём его компанию, не думая о персонале,
не говоря уже о нём самом.
Каин и Авель — Джеффри Арчер
Уильям достал из кармана бумажник, выписал чек на пятьсот фунтов и,
не говоря ни слова, протянул его преподобному Тьюксбери.
Каин и Авель — Джеффри Арчер
Ничего
не говоря – ответ, что напрашивался, из-за своей очевидности прозвучал бы неискренне, – Корелли встал и приблизился к старику.
Мандолина капитана Корелли — Луи де Берньер
Уж
не говоря о том, что, поступая согласно ему, действуют отнюдь не на пользу и не на благо объекту лести.
Вдали от обезумевшей толпы — Томас Гарди
Джуд был раньше таким гордецом, что далеко не всякое занятие считал для себя подходящим,
не говоря уж о торговле с лотка!
Джуд незаметный — Томас Гарди
Не говоря уже о том, как она расценивала поведение Люсетты, Фарфрэ когда-то почти объяснился ей в любви, и она чувствовала, что не может остаться здесь.
Мэр Кэстербриджа — Томас Гарди
А генерала Крейтона Абрамса или генерала Уильяма Уэстморленда —
не говоря уже о том, кто из них кого заменил?
Молитва об Оуэне Мини — Джон Ирвинг
Она долго смотрит на руку, ничего
не говоря.
Над кукушкиным гнездом — Кен Кизи
– Том-Джон, – уточнила она и,
не говоря больше ни слова, ретировалась к выходу.
Вещие сестрички — Терри Пратчетт
Тут Химмельштос все-таки почуял, чем это пахнет, и убрался,
не говоря ни слова.
На Западном фронте без перемен — Эрих Ремарк