Старые, закопченные склады, по обоим берегам реки поднимались, тяжелые и сумрачные над тесным скопищем крыш и карнизов и мрачно взирали на воду, слишком черную, чтобы
отражать даже их громоздкую массу.
Приключения Оливера Твиста — Чарльз Диккенс
Пусто стало в гостиной миледи, и она кажется мрачной и нежилой; а в будуаре, где вчера вечером мистер Баккет тайком делал обыск, все ее платья, украшения и даже зеркала, привыкшие
отражать эти вещи, когда они были как бы частью ее существа, кажутся какими-то заброшенными и ненужными.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
Перед внутренним оком Томджона, со всей неотвратимостью налоговой декларации, замаячил поединок на шпагах, по ходу которого ему предстоит
отражать яростные выпады собственного клинка и завершить который следует вогнав самому себе шпагу в грудь.
Вещие сестрички — Терри Пратчетт
Прищурившись, он гляделся в осколок зеркала, прислоненного к колонне так, чтобы
отражать свет.
Стража! Стража! (пер. С. Жужунавы под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Но Рон с Гарри, прижавшись к стене хижины, продолжали искрами
отражать атаку соплохвоста.
Гарри Поттер и кубок огня — Джоанн Роулинг
Я понял, что теперь он не собирается
отражать его удар мягкой бронзой своего меча.
Божество реки — Уилбур Смит
Разница между отцом и сыном заключалась в том, что, в то время как отец был в гневе раздражителен и лют, сын обладал гораздо большей выдержкой и отвагой и мог не только наступать, но и
отражать наступление.
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
То и дело гномам приходилось оборачиваться и
отражать врага.
Хоббит, или Туда и обратно — Джон Толкиен
В противном случае я буду принужден
отражать нападение, которое ничем не было возбуждено с моей стороны.
Война и мир. Книга 2 — Лев Толстой
Темные эльфы нападали на замки, города и деревни не одну сотню лет, и люди привыкли
отражать их атаки.
Врата Войны — Раймонд Фейст