Видя это, никто из компании не решался
подходить к гнезду в заросшем уголке сада.
Таинственный сад — Фрэнсис Бернетт
В конце урока ты будешь ко мне
подходить с вопросами, если они у тебя появятся, и я постараюсь помочь тебе.
Матильда — Роальд Дaль
И никакой серьезный молодой доктор не собирался
подходить, выражать симпатию и запускать в ход механику смерти.
Противостояние [=Армагеддон] — Стивен Кинг
"Вайперос" не стал
подходить ближе.
Жестокое море — Николас Монсаррат
Она вовсе не хотела упоминать о том, что видела его дважды; хоть Мэри, по правде сказать, и в первый-то раз его не заметила, но почла бы себя оскорбленной, узнай она о том, что Энн буквально столкнулась с ним в коридоре и принимала учтивые его извинения, тогда как сама она вовсе не имела удовольствия
подходить к нему близко; нет-нет, пусть это беглое родственное свидание навеки останется тайной.
Доводы рассудка — Джейн Остен
Невысокие волны-барханы катятся по ней – эти «волны», если смотреть издалека, напоминают нечто другое, однако, увидев их издалека, вы, несомненно, очень обрадуетесь тому, что предусмотрительно решили не
подходить ближе.
Мрачный Жнец (перевод Н.Берденникова под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Одному мальчику, по имени Дэйви Гаджен, она чуть не выбила глаз, и нам запретили к ней
подходить.
Гарри Поттер и узник Азкабана — Джоан Роулинг
Я решил не
подходить к ним сейчас и стал наблюдать с другого конца переполненной таверны.
Божество реки — Уилбур Смит
Но
подходить ближе он не осмеливался.
Громобой — Энтони Горовиц
- Но он должен был бы для нее
подходить!
Миддлмарч — Джордж Элиот