— Значит, ты над Колином просто какое-то настоящее волшебство совершила, — с такой убежденностью тряхнула головой Марта, что было совершенно ясно: расценить по-иному
странное поведение Колина она просто не в состоянии.
Таинственный сад — Фрэнсис Бернетт
Странное дело: стоит мне прочесть объявление о каком-нибудь патентованном средстве, как я прихожу к выводу, что страдаю той самой болезнью, о которой идет речь, причем в наиопаснейшей форме.
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Джером
И, озираясь, она вдруг заметила в воздухе какое-то
странное явление.
Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями — Льюис Кэрролл
Странное это было сооружение – старый дом под островерхой крышей совсем перекосился на один бок, словно несчастный паралитик.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Безводный океан – это
странное место, но ничуть не более
странное, чем его обитатели.
Цвет волшебства — Терри Пратчетт
– Тут определенно происходит нечто
странное.
К оружию! К оружию! (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Вероятно, это было самое
странное сообщение, когда-либо переданное при помощи передовых технологий.
Правда — Терри Пратчетт
Минуточку… Вгорлекость заявил, что знает Ваффлза, а песик непременно заметил бы
странное поведение хозяина.
Правда — Терри Пратчетт
Хотя,
странное дело, я всегда думал о тебе как о своей дочурке.
Девочка-находка — Жаклин Уилсон
У меня
странное чувство недовольства этим летом, и не только из-за занавесок по воскресеньям и моратория на мини-брейки.
Дневник Бриджит Джонс — Хелен Филдинг