Подняв голову, я увидел над дверью раскачивающуюся вывеску, на которой белой краской было изображено нечто, отдалённо напоминающее высокую отвесную струю туманных брызг, а под ней начертаны следующие слова: «Гостиница „Китовый
фонтан“, Питер Гроб».
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
–
Фонтан на горизонте!
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Но вот кит выпустил чёрный
фонтан, рванулся со страшной силой, извергнул поглощённую прежде пищу и, перевернувшись на спину, трупом закачался на волнах.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Фонтан на горизонте!
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Это не Моби Дик, если он выпустил вот так один случайный
фонтан, а потом исчез.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Наконец румба на три вправо с наветренной стороны Ахав разглядел далёкий
фонтан, и в тот же миг, возвещая о нём, с трёх мачт взметнулись к небу три возгласа, точно три языка пламени.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Ее всплеск совпал с падением поднявшего
фонтан воды ярдах в десяти ядра, выпущенного носовым погонным орудием «Дезэ».
Командир и штурман — Патрик О`Брайан
На разные этажи, вниз и вверх, вели лестницы, посреди площади бил
фонтан, обставленный разнообразными растениями в горшках, которые выглядели слишком здоровыми, чтобы быть настоящими.
Мрачный Жнец (перевод Н.Берденникова под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Снова вверх ударил
фонтан пепла, из которого, часто моргая, возник Отто.
Правда — Терри Пратчетт
На миг мне показалось, что я сейчас сорвусь с эскалатора и полечу вниз, вниз, вниз, прямо в
фонтан желаний.
Плохие девчонки — Жаклин Уилсон