Так и получилось, что он,
исконный идолопоклонник в душе, жил тем не менее среди христиан, носил такую же, как они, одежду и учился говорить на их, с позволения сказать, языке.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Но и для тех, кто сохранял
исконный язык, Вестрон был обязательным вторым языком.
Властелин колец — Джон Толкин