Назад, Стабб и Фласк, возвращайтесь на корабль, ваши вельботы уже не пригодны для охоты;
исправьте их, если сумеете, и тогда придёте мне на помощь; если же нет, довольно будет умереть и одному Ахаву… Назад, мои гребцы!
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл