Он был слегка простоват, но не глуп, а потому прекрасно знал о так называемой, э-э, Он знавал нескольких молодых дам, совершал с ними
оздоровительные прогулки по городу, вместе они любовались всякой замысловатой ковкой на решетках и разглядывали интересные достопримечательности, пока дамы совершенно необъяснимым образом не теряли к нему интерес.
К оружию! К оружию! (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett