Это была старуха с испещренным пятнами лицом, в шали того неопределенного, не имеющего названия цвета, который нельзя создать искусственно, потому что он получается только сам собой, – это был не коричневый цвет и не рыжеватый, не ореховый и не
пепельный, а нечто среднее между ними; на голове у нее красовался черный капор, такой засаленный, точно его носили в стране Псалмопевца, где жир капает из туч; передник же ее сравнительно недавно был белым и потому представлял резкий контраст с одеждой.
Мэр Кэстербриджа — Томас Гарди
Это вещество можно продавить пальцем, а цвет у него какой-то промежуточный – не то жёлтый, не то
пепельный.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
– Не можешь ли ты замедлить сию Адскую машину, женщина? – спросил бледный,
пепельный голос.
Добрые предзнаменования — Нил Гейман