К двенадцати годам я уже читал
по-латыни Цезаря — с помощью английского перевода — и уже начал изучать греческий, хотя все — кроме моей матушки — считали меня большим тугодумом.
Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун — Ричард Блэкмор
Даже сыновья старых прачек при колледжах умеют говорить
по-латыни, само собой, не на чистой латыни, насколько я могу судить, а на "кухонной", как ее называли в мои студенческие годы.
Джуд незаметный — Томас Гарди
Можешь ты, к примеру, прочесть символ веры
по-латыни?
Джуд незаметный — Томас Гарди
Однако за раскатами органа и криками "ура" после каждой речи стоявший под дождем Джуд не много улавливал из того, что говорилось
по-латыни — лишь изредка какое-нибудь звучное слово на "um" или "ibus".
Джуд незаметный — Томас Гарди
Он называется Сатис-Хаус; «Сатис» – это значит «довольно», не то по-гречески, не то
по-латыни, не то по-древнееврейски, – мне, в общем, все равно.
Большие надежды — Чарльз Диккенс
– Немо! – повторяет мистер Талкингхорн. – «Немо»
по-латыни значит «никто».
Холодный дом — Чарльз Диккенс
После имени стояли даты — точные даты его рождения и смерти, — а под датами простая надпись
по-латыни, означающая «во веки веков».
Молитва об Оуэне Мини — Джон Ирвинг
Прошло восемь лет, и, научившись писать стихи
по-латыни, играть на клавикордах, беседовать о соколиной охоте с кабальеро и об апологетике с архиепископом, обсуждать государственные дела с иностранными правителями, а дела божественные — с папой, она возвратилась под родительский кров и снова взялась за плетение погребальных венков.
Сто лет одиночества — Габриэль Маркес
Первоначальному соблазну стилизовать перевод под итальянский язык эпохи я не поддался: во-первых, Адсон писал не по-староитальянски, а
по-латыни; во-вторых, чувствуется, что вся усвоенная им культура (то есть культура его аббатства) еще более архаична.
Имя розы — Umberto Eco
- Я немного знаю
по-латыни и начинаю чуть-чуть понимать греческий.
Миддлмарч — Джордж Элиот
На данной странице находится информация о том, какой частью речи является слово «по-латыни».
Согласно правилам русского языка, слово по-латыни является наречием.
Надеемся, теперь у вас не осталось вопросов, к какой части речи относится слово по-латыни.
Кроме того, на данной странице вы сможете посмотреть примеры предложений со словом по-латыни.