Свет оттуда шёл такой тусклый, вокруг в этот час всё казалось таким спокойным, да и сам этот ветхий деревянный домишко выглядел так, словно его перевезли сюда из погорелого района, и так
по-нищенски убого поскрипывала над ним вывеска, что я понял – именно здесь я смогу найти пристанище себе по карману и наилучший гороховый кофе.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Взял да и ушел вниз по реке… Сижу и вспоминаю… Бабка умерла
по-нищенски, и похоронили ее, как нищенку.
Гроздья гнева — Джон Стейнбек