Опустил руки и до отказа выдвинул
регистры «Гласа Человеческого», «Гласа Божьего» и «Гласа Дьявольского».
Роковая музыка (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett
Опустил руки и до отказа выдвинул все остальные
регистры, включая двенадцать ручек, помеченных вопросительным знаком, и две с истершимися надписями на разных языках, предупреждавшими о том, что трогать эти ручки ни в коем случае нельзя, никогда, ни при каких обстоятельствах.
Роковая музыка (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett