Аппетиты у нас порядком разыгрались на морозном воздухе после поездки, особенно у Квикега, неожиданно увидевшего перед собою любимое
рыбацкое кушанье; к тому же на вкус это блюдо оказалось просто превосходным, так что мы расправились с ним с великой поспешностью, и тогда, на минуту откинувшись назад, я припомнил, как миссис Фурия провозгласила: «Разинька или треска!», и решил провести небольшой эксперимент.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
Досаду Джека Обри усугубляло то обстоятельство, что на юге он видел
рыбацкое судно, шедшее курсом бейдевинд, а за ним шло еще одно – это была баркалонга.
Командир и штурман — Патрик О`Брайан