Но теперь мне казалось, будто он стенает о тех, кто ушел навеки; теперь я не думал о том, что море нахлынет в ночи и унесет баркас, теперь я думал, что с той поры, когда я в последний раз прислушивался здесь к
стенаниям ветра, море уже нахлынуло и затопило мой родной дом.
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1 — Чарльз Диккенс
– Когда мы были маленькими, – заговорил Деликатес менее патетическим тоном (хотя время от времени возвращался к прежним
стенаниям), – мы ходили в школу в море.
Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями — Льюис Кэрролл