Он сидел у открытого окна, опустив ноги в таз с водой, делая записи в дневнике, в то время как
стрижи (обыкновенные, бледные и альпийские) с криками носились в знойном дрожащем воздухе между ним и шлюпом, похожим на игрушку, расположенную далеко, на противоположной стороне гавани, где судно ошвартовалось у причала для погрузки продовольствия.
Командир и штурман — Патрик О`Брайан