Подобно своей матери, волшебнице Пресине, она впервые встречается с будущим мужем у Источника утолимой жажды (так Ла Мотт передаёт
французское название Fontain de Soif); имя источника у Ла Мотт можно истолковать двояко: «источник, который жаждет», или же – «источник, который утоляет жажду».
Обладать — Антония Байетт
Нашу гостью очень трогает
французское название этого места, Бухта Перешедших Порог; оно указывает не столько на мёртвых, сколько на тех, кому удавалось пересечь порог, отделяющий наш мир от иного.
Обладать — Антония Байетт
После ужина кто-то прочитал
французское стихотворение, и оно привело нас в восторг; потом одна дама спела чувствительную балладу на испанском языке, и кое-кто из нас даже прослезился, – до того это было, трогательно.
Трое в лодке, не считая собаки — Джером Джером
– Джентльмены, – сказал он, – вы, вероятно, обратили внимание на пошлого, невежественного осла со скрипучим голосом и не столько злобным, сколько тупым выражением лица, который, нарушая весь ансамбль (вы мне простите
французское слово), нельзя даже сказать чтобы «исполнял», но читал роль Клавдия, короля датского.
Большие надежды — Чарльз Диккенс
– искаженное
французское «bon soir» (бон суар) – «добрый вечер».
Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1 — Чарльз Диккенс
Одним словом, чем меньше вы будете «парлэ», тем лучше, заметьте себе. – Мистер Баккет очень гордится тем, что употребил
французское слово.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
Искаженное
французское il faut manger – нужно питаться.
Холодный дом — Чарльз Диккенс
«Пуйи-Фюиссе» —
французское белое сухое вино более чем со столетней историей.
Оно — Стивен Кинг
Красное сухое
французское вино.
Искупление — Иэн Макьюэн
Будут жареные фазаны и портер, плумпудииг и
французское вино.
Ярмарка тщеславия — Уильям Теккерей
На данной странице находится информация о том, какой частью речи является слово «французское».
Согласно правилам русского языка, слово французское является прилагательным.
Надеемся, теперь у вас не осталось вопросов, к какой части речи относится слово французское.
Кроме того, на данной странице вы сможете посмотреть примеры предложений со словом французское.