И вообще, эти девчонки-героини были такими жалкими… Они просто позволяли событиям случаться и расхаживали по страницам книги, непрестанно повторяя: «О, силы небесные», вместо того чтобы, как и подобает всякому
цельному разумному существу, организовать свою жизнь быстро и надлежащим образом.
Роковая музыка (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett