Он был голой отвлечённостью, неделимым единством,
цельным и неподкупным, как новорождённый младенец; он жил, не уделяя внимания ни тому, ни этому свету.
Моби Дик, или Белый Кит — Герман Мелвилл
У инструмента было двенадцать струн, но корпус был
цельным, а не полым, он скорее служил просто рамой, на которую натянули струны.
Роковая музыка (пер. Н.Берденников под ред. А.Жикаренцева) — Terry Pratchett